-
1 предотвращать убытки
Economy: avert losses, prevent lossesУниверсальный русско-английский словарь > предотвращать убытки
-
2 для этого
•It is possible to separate the hysteresis and eddy current losses; to do this (or to accomplish this, or to this end, or for this purpose, or with this aim in view),total losses are plotted against...
•Nickel and chromium are applied to automobile parts to preserve a good appearance, but to do so they must also prevent corrosion.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > для этого
-
3 для этого
•It is possible to separate the hysteresis and eddy current losses; to do this (or to accomplish this, or to this end, or for this purpose, or with this aim in view),total losses are plotted against...
•Nickel and chromium are applied to automobile parts to preserve a good appearance, but to do so they must also prevent corrosion.
* * *Для этого -- to do this, for this; this; to this effect, to this end, to achieve this, to accomplish this, for this purpose, with this object in mind, with this aim in view (c этой целью)To do this, turn the crankshaft until the piston of the cylinder in question reaches the compression dead center.To this effect, several idealizations are made.To this end, the heating panels on all faces were energized and operated under automatic regulation.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > для этого
См. также в других словарях:
Aircraft losses of the Vietnam War — There were a great many aircraft losses during the Vietnam War. Hundreds of U.S. fixed wing aircraft were lost to ground fire of antiaircraft artillery (AAA), surface to air missiles (SAMs), and fighter interceptors (MiG)s. The great majority of… … Wikipedia
Other Losses — Other Losses: An Investigation into the Mass Deaths of German Prisoners at the Hands of the French and Americans after World War II Author(s) … Wikipedia
Income tax and gambling losses — Rules concerning income tax and gambling losses vary internationally.United KingdomIn the United Kingdom, wins (unless in the course of a trade) are not taxable and losses are not deductible.United StatesIn the United States, gambling wins are… … Wikipedia
cut your losses — phrase to get out of a bad situation before it gets worse instead of waiting to see whether it will improve She realized it was time to cut her losses and give up. Thesaurus: to get out of a situationsynonym Main entry: cut * * * cut your losses… … Useful english dictionary
cut one's losses — phrasal : to withdraw (as from an enterprise) and accept current losses in order to prevent further loss * * * cut one s losses To have done with an unprofitable venture • • • Main Entry: ↑cut * * * abandon an enterprise or course of action that… … Useful english dictionary
scavenging losses — If the exhaust gases remain in the cylinder, they prevent a full charge of fresh mixture from entering; the power output is thus reduced … Dictionary of automotive terms
conservation — conservational, adj. /kon seuhr vay sheuhn/, n. 1. the act of conserving; prevention of injury, decay, waste, or loss; preservation: conservation of wildlife; conservation of human rights. 2. official supervision of rivers, forests, and other… … Universalium
Operation Menu — Further information: Operation Commando Hunt Operation Menu Part of the Vietnam War Date 18 March 1969 to 28 May 1970 … Wikipedia
Capital gains tax in Australia — Capital Gains Tax (CGT) in Australia applies to the capital gain made on disposal of any asset, except for specific exemptions. The most significant exemption is the family home. Rollover provisions apply to some disposals, one of the most… … Wikipedia
Solid oxide fuel cell — A solid oxide fuel cell (SOFC) is an electrochemical conversion device that produces electricity directly from oxidizing a fuel. Fuel cells are characterized by their electrolyte material and, as the name implies, the SOFC has a solid oxide, or… … Wikipedia
Competition law — Antitrust redirects here. For the 2001 film, see Antitrust (film). For laws specific to the U.S., see United States antitrust law. Competition law Basic concepts … Wikipedia